在全面建設(shè)小康社會(huì)的關(guān)鍵時(shí)期和深化改革開放、加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的攻堅(jiān)時(shí)期,2012年12月召開的中國共產(chǎn)黨第十八次全國代表大會(huì)對黨和國家各項(xiàng)事業(yè)作出全面部署,進(jìn)一步明確今后一個(gè)時(shí)期的發(fā)展目標(biāo)和宏偉藍(lán)圖,對于我國人權(quán)事業(yè)的發(fā)展具有重要而深遠(yuǎn)的影響。
本文擬對中共十八大報(bào)告中有關(guān)“切實(shí)尊重和保障人權(quán)”的規(guī)定進(jìn)行學(xué)理上的解讀。
一、人權(quán)事業(yè)以科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo)
2012年12月8日上午,中央電視臺(tái)直播黨的十八大開幕會(huì),電視畫面上出現(xiàn)了手語同步翻譯小畫面。同年1月,筆者曾撰寫并通過中國社會(huì)科學(xué)院向中央提出的相關(guān)建議獲得中央領(lǐng)導(dǎo)的重視。3月中央電視臺(tái)在直播十一屆全國人大五次會(huì)議開幕會(huì)時(shí)首次實(shí)現(xiàn)了手語同步翻譯。筆者認(rèn)為,十八大報(bào)告直播再次配以實(shí)時(shí)的手語翻譯,體現(xiàn)了黨和國家以人為本、關(guān)心殘疾人權(quán)利的重要理念。①
我國黨和國家在理論和政策領(lǐng)域與時(shí)俱進(jìn),在不同的歷史時(shí)期正確提出發(fā)展目標(biāo)和方向。黨的十六大提出的是社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)“三位一體”,到十七大則發(fā)展為社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會(huì)建設(shè)“四位一體”的總體布局。而在十八大上,增加社會(huì)主義生態(tài)文明建設(shè),正式提出了“五位一體”的新的發(fā)展格局。這是科學(xué)發(fā)展觀與我國國情相結(jié)合形成的重要結(jié)論,對我國實(shí)現(xiàn)全面、協(xié)調(diào)和可持續(xù)的發(fā)展具有重要而深遠(yuǎn)的影響。
中共十八大報(bào)告在闡述我國全面建成小康社會(huì)和全面深化改革開放的目標(biāo)時(shí),清晰明確地提出了“人權(quán)得到切實(shí)尊重和保障”重要目標(biāo),強(qiáng)調(diào)“科學(xué)發(fā)展觀是黨必須長期堅(jiān)持的指導(dǎo)思想,必須把科學(xué)發(fā)展觀貫徹到我國現(xiàn)代化建設(shè)全過程、體現(xiàn)到黨的建設(shè)各方面”。筆者認(rèn)為,推進(jìn)依法治國,也要以以人為本為核心的科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo),發(fā)揮法律在經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會(huì)建設(shè)和生態(tài)文明建設(shè)諸領(lǐng)域的作用。保障人權(quán)正是以人為本的事業(yè),同樣應(yīng)該融入到社會(huì)主義建設(shè)、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的各個(gè)方面。比如,圍繞加強(qiáng)社會(huì)建設(shè),我們就要關(guān)注當(dāng)下民眾比較關(guān)心的“社會(huì)法”的完善問題,推動(dòng)《反家庭暴力法》、《兒童福利條例》等法律法規(guī)的制訂;還要關(guān)注法律在社會(huì)中的實(shí)施問題——一方面要加強(qiáng)國家司法機(jī)制建設(shè),另一方面要?jiǎng)訂T全社會(huì)在守法的同時(shí),參與到法律的社會(huì)實(shí)施過程中,致力于推動(dòng)消除貧困、扶助弱勢群體、保護(hù)環(huán)境等社會(huì)事業(yè),實(shí)現(xiàn)社會(huì)良性治理。
近年來,中國人權(quán)研究會(huì)會(huì)長羅豪才倡導(dǎo)的“軟法之治”的理論主張,引起了人們的關(guān)注。②發(fā)揮政府、社會(huì)組織和群眾中非傳統(tǒng)法律概念上的“軟規(guī)則”的規(guī)范作用,努力發(fā)揮社會(huì)組織和群眾的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性,就是根據(jù)新形勢下經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展的新特點(diǎn),提出的新的法理主張、新的法律應(yīng)用方面的有益探索。“軟法之治”是我國國家和社會(huì)治理領(lǐng)域制度和理論創(chuàng)新的一個(gè)重要嘗試,對于推進(jìn)法制建設(shè)、實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展、促進(jìn)和保障人權(quán)具有重要意義。
二、中共十八大報(bào)告再促中國人權(quán)主流化
改革開放以來,中國人權(quán)事業(yè)與現(xiàn)代化建設(shè)同步發(fā)展,取得了前所未有的進(jìn)步與發(fā)展,其中一個(gè)表現(xiàn)就是“人權(quán)在思想觀念和法律政策上實(shí)現(xiàn)了主流化”。③
尊重和保障人權(quán)的內(nèi)容已經(jīng)寫進(jìn)中國共產(chǎn)黨的第十五次、第十六次和第十七次全國代表大會(huì)的報(bào)告,十七大還首次將尊重和保障人權(quán)寫進(jìn)《中國共產(chǎn)黨章程》。執(zhí)政的中國共產(chǎn)黨人權(quán)意識(shí)的提升對國家大政方針乃至法律法規(guī)的制定和實(shí)施,已經(jīng)并將繼續(xù)產(chǎn)生積極的影響。
2004年3月,我國修訂《憲法》,規(guī)定“國家尊重和保障人權(quán)”,為人權(quán)事業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的根本法基礎(chǔ)。2012年3月,新修訂的《刑事訴訟法》明確將“尊重和保障人權(quán)”規(guī)定為刑事訴訟法的任務(wù)。在推動(dòng)以人為本的科學(xué)發(fā)展過程中,尊重和保障人權(quán)的內(nèi)容寫進(jìn)了全國人民代表大會(huì)審議批準(zhǔn)的《中國國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展十一五規(guī)劃綱要》和《中國國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展十二五規(guī)劃綱要》。
特別是2009年4月13日和2012年6月11日,根據(jù)國務(wù)院授權(quán),國務(wù)院新聞辦公室分別發(fā)布了《國家人權(quán)行動(dòng)計(jì)劃(2009—2010年)》和《國家人權(quán)行動(dòng)計(jì)劃(2012—2015年)》。它們是我國政府專門從人權(quán)角度所做的兩個(gè)國家工作規(guī)劃。通過制定和實(shí)施國家人權(quán)行動(dòng)計(jì)劃促進(jìn)人權(quán),這是人權(quán)事業(yè)發(fā)展的里程碑。1993年維也納世界人權(quán)大會(huì)通過了《維也納宣言和行動(dòng)綱領(lǐng)》,建議各聯(lián)合國會(huì)員國考慮擬訂國家行動(dòng)計(jì)劃,明確該國為促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)所應(yīng)采取的步驟。然而,截至目前,全世界只有包括中國在內(nèi)的二十幾個(gè)國家制定實(shí)施《國家人權(quán)行動(dòng)計(jì)劃》。④
所有這些,正是人權(quán)法學(xué)界所說的在國家政策和法律法規(guī)層面實(shí)現(xiàn)“人權(quán)主流化”的重要標(biāo)志。這意味著,執(zhí)政黨和政府所做的所有工作,不僅“與人權(quán)有關(guān)”,更是“為了人權(quán)”。
中共十八大報(bào)告通篇貫穿著以人為本的科學(xué)發(fā)展觀,而以科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo)的這個(gè)執(zhí)政黨的政策藍(lán)圖突出了人民至上的重要思想,這也是中國共產(chǎn)黨人權(quán)思想的重要內(nèi)容。據(jù)統(tǒng)計(jì),“人民”一詞在報(bào)告中出現(xiàn)145次之多,令人印象深刻。
在推進(jìn)人權(quán)的過程當(dāng)中,人民是主體,正如十八大報(bào)告中所說:“必須堅(jiān)持人民主體地位。中國特色社會(huì)主義是億萬人民自己的事業(yè)。要發(fā)揮人民主人翁精神,堅(jiān)持依法治國這個(gè)黨領(lǐng)導(dǎo)人民治理國家的基本方略,最廣泛的動(dòng)員和組織人民依法管理國家事務(wù)、管理經(jīng)濟(jì)和文化事業(yè)、積極投身社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè),更好保障人民權(quán)益,更好保障人民當(dāng)家作主。”
在我國的政策性文件中,黨、國家與人民是相提并論的三個(gè)主體,它們之間形成黨的領(lǐng)導(dǎo)、人民當(dāng)家作主和依法治國相統(tǒng)一的有機(jī)整體。人權(quán)是個(gè)人人權(quán)與集體人權(quán)的統(tǒng)一。這里的人民也是個(gè)體與集體、個(gè)性與共性的統(tǒng)一。人民至上,體現(xiàn)的也是對個(gè)人人權(quán)和集體人權(quán)的強(qiáng)調(diào)和彰顯。
三、推進(jìn)人權(quán)事業(yè)發(fā)展的基本原則
就尊重和保障人權(quán)的具體要求和途徑而言,筆者認(rèn)為,可以通過我國第二個(gè)《國家人權(quán)行動(dòng)計(jì)劃》中闡明的我國推進(jìn)人權(quán)事業(yè)發(fā)展的三個(gè)原則來解讀。
首先是依法推進(jìn)原則。它要求,根據(jù)憲法關(guān)于“國家尊重和保障人權(quán)”的原則,從立法、行政和司法各個(gè)環(huán)節(jié)完善尊重和保障人權(quán)的法律法規(guī)和實(shí)施機(jī)制,依法推進(jìn)中國人權(quán)事業(yè)發(fā)展。十八大報(bào)告中將“依法治國基本方略全面落實(shí),法治政府基本建成,司法公信力不斷提高”置于“人權(quán)得到切實(shí)尊重和保障”之前,合為一句進(jìn)行闡述,勾勒出依法推進(jìn)人權(quán)的愿景,表明了我國實(shí)行法治、建立法治政府和加強(qiáng)司法公正的目標(biāo)和宗旨。報(bào)告還在推進(jìn)政治體制改革,發(fā)展人民民主部分再次強(qiáng)調(diào):“更加注重發(fā)揮法治在國家治理和社會(huì)管理中的重要作用,維護(hù)國家法制統(tǒng)一、尊嚴(yán)、權(quán)威,保證人民依法享有廣泛權(quán)利和自由。”這是對于依法推進(jìn)人權(quán)原則的具體闡釋和要求。
根據(jù)憲法,中國共產(chǎn)黨是中國特色社會(huì)主義事業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)核心。中共十八大順利實(shí)現(xiàn)了黨的領(lǐng)導(dǎo)層新老交替后,為國家機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)人的新老更替奠定了基礎(chǔ)。中國新任黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人高度重視憲法和法治。
中共中央總書記習(xí)近平2012年12月4日在首都各界紀(jì)念現(xiàn)行憲法公布施行30周年大會(huì)上發(fā)表講話說,30年來,我國憲法以其至上的法制地位和強(qiáng)大的法制力量,有力促進(jìn)了人權(quán)事業(yè)發(fā)展;只有保證公民在法律面前一律平等,尊重和保障人權(quán),保證人民依法享有廣泛的權(quán)利和自由,憲法才能深入人心,走入人民群眾。⑤
2013年3月17日,第十二屆全國人民代表大會(huì)第一次會(huì)議在北京人民大會(huì)堂閉幕會(huì)上,新當(dāng)選的國家主席習(xí)近平發(fā)表講話,開篇即強(qiáng)調(diào)將忠實(shí)履行憲法賦予的職責(zé),忠于祖國,忠于人民。⑥同日,新任國務(wù)院總理李克強(qiáng)與幾位副總理與記者見面時(shí)說:“我們將忠誠于憲法,忠實(shí)于人民,以民之所望為施政所向。把努力實(shí)現(xiàn)人民對未來生活的期盼作為神圣使命,以對法律的敬畏、對人民的敬重、敢于擔(dān)當(dāng)、勇于作為的政府,去造福全體人民,建設(shè)強(qiáng)盛國家。”⑦
法治是人權(quán)的保障,而人權(quán)是法治的目標(biāo)和價(jià)值,兩者之間相輔相承,密不可分。依法推進(jìn)是我國人權(quán)事業(yè)不斷進(jìn)步的必經(jīng)之路。
完整地理解法的概念,它既包括國內(nèi)法,也包括國際法,特別是中國業(yè)已批準(zhǔn)的20多項(xiàng)國際人權(quán)條約。國際人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)由國內(nèi)法的吸收和轉(zhuǎn)化,獲得有效的國內(nèi)實(shí)施,從而有效地推動(dòng)國內(nèi)人權(quán)與法制建設(shè)的發(fā)展。
其次是全面推進(jìn)原則。各項(xiàng)人權(quán)是相互依存、不可分割的有機(jī)整體,應(yīng)該促進(jìn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化權(quán)利與公民權(quán)利、政治權(quán)利的協(xié)調(diào)發(fā)展,促進(jìn)個(gè)人人權(quán)與集體人權(quán)的協(xié)調(diào)發(fā)展。十八大報(bào)告既關(guān)注社會(huì)主義民主和法制建設(shè),又著力加強(qiáng)民生建設(shè)、社會(huì)建設(shè)、文化建設(shè)和生態(tài)文明建設(shè),是對我國切實(shí)保障人民生存權(quán)和發(fā)展權(quán)的最新闡釋。
從科學(xué)發(fā)展觀來說,科學(xué)發(fā)展是全面、健康、可持續(xù)的發(fā)展。在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,它意味著不是個(gè)別區(qū)域的局部發(fā)展,不是簡單的數(shù)量的增長,不是資源高消耗、破壞環(huán)境的發(fā)展,而是區(qū)域平衡、結(jié)構(gòu)優(yōu)化、質(zhì)量提高、資源利用效率提升、環(huán)境友好的發(fā)展;在社會(huì)領(lǐng)域,它的含義同樣豐富,包括減少區(qū)域、階層之間的貧富差距,促進(jìn)分配公平,實(shí)現(xiàn)人的有尊嚴(yán)的發(fā)展等,這些正是人權(quán)原則和規(guī)則的重要內(nèi)容。
同時(shí),以人為本的科學(xué)發(fā)展更是包容性的發(fā)展。在中共十八大報(bào)告中,少數(shù)民族、婦女、兒童、殘疾人和老年人的權(quán)利保障都有闡述。例如,報(bào)告中提到“加快民族地區(qū)發(fā)展,保障少數(shù)民族合法權(quán)益”,以及 “堅(jiān)持男女平等基本國策,保障婦女兒童合法權(quán)益。積極應(yīng)對人口老齡化,大力發(fā)展老齡服務(wù)事業(yè)和產(chǎn)業(yè)。健全殘疾人社會(huì)保障和服務(wù)體系,切實(shí)保障殘疾人權(quán)益”?!?/p>
第三是務(wù)實(shí)推進(jìn)原則。既尊重人權(quán)的普遍性原則,又堅(jiān)持從中國的基本國情和新的實(shí)際出發(fā),切實(shí)推進(jìn)人權(quán)事業(yè)發(fā)展。報(bào)告提出,“必須更加自覺地把統(tǒng)籌兼顧作為深入貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀的根本方法,堅(jiān)持一切從實(shí)際出發(fā),正確認(rèn)識(shí)和妥善處理中國特色社會(huì)主義事業(yè)中的重大關(guān)系,統(tǒng)籌改革發(fā)展穩(wěn)定、內(nèi)政外交國防、治黨治國治軍各方面工作,統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展、區(qū)域發(fā)展、經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、人與自然和諧發(fā)展、國內(nèi)外發(fā)展和對外開放,統(tǒng)籌各方面利益關(guān)系,充分調(diào)動(dòng)各方面積極性,努力形成全體人民各盡所能、各得其所有和諧相處的局面。”可見,總結(jié)和鞏固改革開放取得的成果,穩(wěn)步推進(jìn),是我國人權(quán)事業(yè)向前發(fā)展的重要特點(diǎn)。
2012年2月14日,時(shí)任國家副主席的習(xí)近平在美國出席美國副總統(tǒng)拜登和國務(wù)卿希拉里·克林頓共同舉行的歡迎午宴上致辭時(shí)坦言:“中國人口多,區(qū)域差異大,發(fā)展不平衡,在進(jìn)一步改善民生和人權(quán)狀況方面,還面臨不少的挑戰(zhàn),中國政府將繼續(xù)從本國國情出發(fā),堅(jiān)持以人為本,始終把人民愿望和要求放在心上,采取切實(shí)有效的政策措施,大力促進(jìn)社會(huì)公平、正義與和諧,推動(dòng)中國人權(quán)事業(yè)不斷取得新的進(jìn)展。”他強(qiáng)調(diào):“改革開放30多年來,中國人權(quán)事業(yè)取得了有目共睹的巨大成就,但在人權(quán)問題上沒有最好,只有更好。”⑧
筆者認(rèn)為,人權(quán)發(fā)展應(yīng)當(dāng)根據(jù)一國國情、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r和水平、可提供的財(cái)政和其他資源保障程度等予以推進(jìn),努力做到可持續(xù)推進(jìn)、及時(shí)有效推進(jìn)和最大限度地推進(jìn)。
四、促進(jìn)人權(quán),實(shí)現(xiàn)中國夢
中共十八大報(bào)告中說:“經(jīng)過九十多年艱苦奮斗,我們黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全國各族人民,把貧窮落后的舊中國變成日益走向繁榮富強(qiáng)的新中國,中華民族偉大復(fù)興展現(xiàn)出光明的前景,對黨和人民確立的理想信念倍加堅(jiān)定、對黨肩負(fù)的歷史使命倍加清醒。”以此為基礎(chǔ),以習(xí)近平同志為總書記的新的中央領(lǐng)導(dǎo)集體響亮地提出了努力實(shí)現(xiàn)“中國夢”的施政目標(biāo)。
2013年3月17日,十二屆全國人大一次會(huì)議閉幕會(huì),新當(dāng)選的國家主席、中央軍委主席習(xí)近平在講話中九次提到“中國夢”,他向全國人民作出莊嚴(yán)承諾:“中國夢歸根到底是人民的夢,必須緊緊依靠人民來實(shí)現(xiàn),必須不斷為人民造福。” 他提出:“中國夢是民族的夢,也是每個(gè)中國人的夢。只要我們緊密團(tuán)結(jié),萬眾一心,為實(shí)現(xiàn)共同夢想而奮斗,實(shí)現(xiàn)夢想的力量就無比強(qiáng)大,我們每個(gè)人為實(shí)現(xiàn)自己夢想的努力就擁有廣闊的空間。生活在我們偉大祖國和偉大時(shí)代的中國人民,共同享有人生出彩的機(jī)會(huì),共同享有夢想成真的機(jī)會(huì),共同享有同祖國和時(shí)代一起成長與進(jìn)步的機(jī)會(huì)。有夢想,有機(jī)會(huì),有奮斗,一切美好的東西都能夠創(chuàng)造出來。”⑨
也是在3月17日,新任國務(wù)院總理李克強(qiáng)與中外記者見面時(shí)說:“正是改革開放改變了我們國家的命運(yùn),使億萬農(nóng)民脫貧,也使許許多多的人出現(xiàn)了重大的人生轉(zhuǎn)折。現(xiàn)在改革的重任落到了我們這一代肩上,我們要盡力使改革的紅利惠及全體人民,使老年人安度晚年、年輕人充滿希望,使我們的國家生機(jī)勃勃。”⑩
尊重和保障人權(quán),最大限度地保障人民的生存權(quán)和發(fā)展權(quán),并促進(jìn)每一個(gè)人心中夢想的實(shí)現(xiàn),這是中國夢美好愿景的重要內(nèi)容。
中國夢,是民族、國家、社會(huì)、家庭和個(gè)人長期理想和近期理想的典型概括和形象表述。筆者認(rèn)為,說到底,對于中國這樣一個(gè)世界上最大的發(fā)展中國家來說,中國夢也是發(fā)展夢。它有三個(gè)重要特點(diǎn):一是實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展,即經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會(huì)和生態(tài)文明“五位一體”的平衡、可持續(xù)的發(fā)展。二是實(shí)現(xiàn)包容性發(fā)展,即強(qiáng)調(diào)共同參與、同等受益、促進(jìn)融合、減少階層和區(qū)域差距的發(fā)展。三是實(shí)現(xiàn)公平發(fā)展,即更加注重公平與效率的統(tǒng)一、堅(jiān)持社會(huì)公平與正義、保證人人機(jī)會(huì)平等的發(fā)展。
中國夢與中國國情、中國道路和中國模式密切聯(lián)系,有鮮明的中國特色。同時(shí),它也與人類對于自由和幸福的向往和追求一脈相通。2008年中國北京奧運(yùn)會(huì)提出的“同一個(gè)世界,同一個(gè)夢想”的口號,引起了國際社會(huì)的廣泛共鳴。
早在60多年前,聯(lián)合國大會(huì)通過《世界人權(quán)宣言》,第一次對各國應(yīng)予確認(rèn)和保障的人權(quán)進(jìn)行了系統(tǒng)概括和規(guī)定,可以說是世界范圍內(nèi)“人權(quán)夢”的一個(gè)范本。此后,聯(lián)合國先后制定了一系列的國際人權(quán)條約,將國際人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)具體化,也將人權(quán)保障的國際合作推向新的階段。
實(shí)現(xiàn)人權(quán)關(guān)鍵在于一國國內(nèi)的努力,在于將人權(quán)的普遍性與特殊性結(jié)合起來,根據(jù)本國國情務(wù)實(shí)推進(jìn)。作為負(fù)責(zé)任的大國,中國在國內(nèi)依法、全面推進(jìn)人權(quán)發(fā)展的同時(shí),也將更加積極地參與國際人權(quán)交流與合作,為建設(shè)和諧世界、實(shí)現(xiàn)人類和平與發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
中共十八大報(bào)告將“繼續(xù)推動(dòng)科學(xué)發(fā)展、促進(jìn)社會(huì)和諧,繼續(xù)改善人民生活、增進(jìn)人民福祉”規(guī)定為時(shí)代賦予全黨的“光榮而艱巨的任務(wù)”。落實(shí)這一任務(wù),實(shí)現(xiàn)人權(quán)事業(yè)發(fā)展的新藍(lán)圖,對于實(shí)現(xiàn)尊重和保障人權(quán)的憲法原則和法律規(guī)定具有重要意義。以十八大報(bào)告為基礎(chǔ),新的中央領(lǐng)導(dǎo)集體,在世界經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展面臨諸多機(jī)遇與挑戰(zhàn)的今天,提出并著力推動(dòng)中國夢的實(shí)現(xiàn),彰顯了中國政府和人民的發(fā)展自信,也同樣揭示出中國人權(quán)事業(yè)的美好前景。
(作者系中國社會(huì)科學(xué)院國際法研究所所長助理、研究員,中國社會(huì)科學(xué)院人權(quán)研究中心副主任、秘書長。)
注釋:
?、?參見程卓、張春曉:《專家:為兩會(huì)提供手語直播意義重大》,新華網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年2月10日。
?、?參見羅豪才主編:《軟法的理論與實(shí)踐》,北京大學(xué)出版社2010年版;羅豪才、宋德功主編:《軟法亦法:公共治理呼喚軟法之治》,法律出版社2009年版。
?、?董云虎:《西方對中國人權(quán)認(rèn)知的誤區(qū)》,載《人權(quán)》2010年第5期,第2頁。
?、?聯(lián)合國人權(quán)事務(wù)高級專員辦公室網(wǎng)站,訪問時(shí)間:2013年2月10日。
⑤ 講話全文見新華網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年2月10日。
?、?講話全文見新華網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年3月20日。
?、?引自央視網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年3月20日。
?、?引自中國日報(bào)網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年2月10日。
?、?引自人民網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年3月20日。
?、?引自新華網(wǎng),訪問時(shí)間:2013年3月20日。