【智庫(kù)點(diǎn)評(píng)】“無(wú)障礙春晚”是“人人享有無(wú)障礙人權(quán)”的最好解讀——寫在2025年春晚首次推出視障版和聽(tīng)障版無(wú)障礙轉(zhuǎn)播
“2025春晚”已落下帷幕,但“無(wú)障礙春晚”的盛名,卻永留中國(guó)大地、溫暖中國(guó)人心、載入中國(guó)無(wú)障礙發(fā)展的史冊(cè),靚麗有影、回響有聲、光芒永駐……
用“深入人心”來(lái)形容這場(chǎng)無(wú)障礙文化盛宴,毫不為過(guò)。超前的預(yù)熱、盛勢(shì)的宣傳、精心的策劃、專業(yè)的配置、熱烈的期盼、凸顯的成效,都化為“千呼萬(wàn)喚始出來(lái)”那一刻的驚艷和感慨;用“如此火爆”來(lái)詮釋這部無(wú)障礙文化佳作,貼切無(wú)比。新穎的創(chuàng)意、科技的助力、數(shù)智的運(yùn)用、多元的融合,都成為“驀然回首,那人卻在燈火闌珊處“這一刻的興奮與品味。讓看不見(jiàn)的能聽(tīng)到,讓聽(tīng)不到的能看到,讓行不遠(yuǎn)的能暢行“夢(mèng)幻與詩(shī)和遠(yuǎn)方“,讓所有人都能盡享平等尊嚴(yán)的呵護(hù),讓人的需求、人的特點(diǎn)、人的感受、人的享受,在自由自主收聽(tīng)收看中釋放。融合融入融匯融暢,這就是“全民春晚”的真正含義,這也是“全民無(wú)障礙”的惠及,這更是“無(wú)障礙春晚”帶給人們的喜慶共歡、圓夢(mèng)共唱、融合共享……
為電視春晚節(jié)目添加字幕和手語(yǔ),聽(tīng)障朋友期盼了多少年……
為電視春晚節(jié)目增加畫面解說(shuō),視障朋友也期盼了多少年……
沒(méi)有想到,在2025春晚讓這些期盼走進(jìn)現(xiàn)實(shí),成為世人皆知的“無(wú)障礙”首創(chuàng)。“無(wú)障礙”不僅是一種創(chuàng)新形式,也成為2025年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)最具標(biāo)志性的人文特征,全球矚目、社會(huì)關(guān)注,意義重大、影響非凡。
感知一,“無(wú)障礙春晚”是總書記關(guān)心關(guān)懷的具體體現(xiàn)。新時(shí)代新征程,以習(xí)近平同志為核心的黨中央對(duì)殘疾人事業(yè)格外關(guān)心、格外關(guān)注。習(xí)近平總書記指出“殘疾人是社會(huì)大家庭的平等成員,也是人類文明發(fā)展的一支重要力量。”“中國(guó)夢(mèng),是民族夢(mèng)、國(guó)家夢(mèng),是每一個(gè)中國(guó)人的夢(mèng),也是每一個(gè)殘疾人朋友的夢(mèng)。” 2025“無(wú)障礙春晚”正是響應(yīng)總書記的號(hào)召,圓殘疾人多年以來(lái)一直向往的平等觀看春節(jié)聯(lián)歡會(huì)的夢(mèng)。多年來(lái),央視春晚被譽(yù)為全國(guó)人民共享的“年夜飯”和文化大餐,但對(duì)處于“無(wú)聲世界”“無(wú)影世界”的聽(tīng)障和視障朋友來(lái)說(shuō),則成為他們無(wú)法深入了解的“煩心事”“鬧心事”。長(zhǎng)期“懸而未決”之事通過(guò)無(wú)障礙轉(zhuǎn)播得以化解,讓“煩心事”“鬧心事”變成“同樂(lè)事”“舒心事”。“無(wú)障礙春晚”的創(chuàng)意充分體現(xiàn)“人民至上”“民生為大”,體現(xiàn)用心用情辦好春晚的愛(ài)民之意。“中國(guó)式現(xiàn)代化的新征程上,每一個(gè)人都是主角,每一份付出都彌足珍貴,每一束光芒都熠熠生輝。”總書記在新年賀詞中的講話讓我們深刻認(rèn)識(shí)到“每個(gè)人”的真正含義。如果沒(méi)有惠及每個(gè)人的無(wú)障礙,就談不上無(wú)障礙高質(zhì)量發(fā)展;如果沒(méi)有無(wú)障礙高質(zhì)量發(fā)展,也就談不上真正意義的中國(guó)式現(xiàn)代化。
我國(guó)有聽(tīng)障人士數(shù)約 2780 萬(wàn)人,視障人士達(dá) 1700 萬(wàn)。無(wú)障礙春晚讓聽(tīng)障人士能通過(guò)實(shí)時(shí)字幕、手語(yǔ)翻譯 “聽(tīng)”懂春晚,視障人士可借助音頻講解 “看”到春晚,使他們能與家人共享歡樂(lè),感受到社會(huì)的尊重與關(guān)愛(ài),促進(jìn)社會(huì)的公平與包容。首次推出視障版和聽(tīng)障版無(wú)障礙轉(zhuǎn)播,正如春晚總導(dǎo)演于蕾說(shuō):這是絕對(duì)意義上的創(chuàng)新,是完整詮釋了人民的春晚的概念。這是讓中國(guó)式現(xiàn)代化建設(shè)成果更多更公平惠及全體人民,體現(xiàn)真正意義上的“國(guó)之大者”。
感知二,“無(wú)障礙春晚”是無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法推進(jìn)的重要成果體現(xiàn)?!吨腥A人民共和國(guó)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法》自 2023 年 9 月 1 日起施行。2025 年央視“無(wú)障礙春晚”可視為該法實(shí)施一年多來(lái)的重要標(biāo)志性成果體現(xiàn)?!稛o(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法》明確鼓勵(lì)電視臺(tái)配備同步字幕、增設(shè)配播手語(yǔ)的新聞節(jié)目,并逐步擴(kuò)大配播手語(yǔ)的節(jié)目范圍。2025 年春晚首創(chuàng)推出聽(tīng)障版和視障版無(wú)障礙轉(zhuǎn)播,聽(tīng)障版有實(shí)時(shí)字幕,視障版通過(guò)音頻同步解說(shuō),是對(duì)法律要求的積極落實(shí)。無(wú)障礙春晚”是一次普法宣傳,以法治精神、法治力量、法治實(shí)踐,是推進(jìn)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法貫徹落實(shí)的創(chuàng)新案例,是讓全民提升無(wú)障礙人文理念和文明意識(shí)的社會(huì)教育實(shí)踐,是讓無(wú)障礙環(huán)境融入全體社會(huì)成員日常生活,形成“人人參與、人人共建、人人共享”的社會(huì)共識(shí)。“無(wú)障礙春晚”更是一次普法實(shí)踐,無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法明確的內(nèi)容體系、體制機(jī)制、互動(dòng)合作、保障舉措等都逐一綻放其人文價(jià)值、彰顯其文化作用,成為每個(gè)人的自覺(jué)意識(shí)行動(dòng)。“無(wú)障礙春晚”是對(duì)《無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法》等相關(guān)政策法規(guī)的積極響應(yīng)和具體落實(shí),展示了在文化領(lǐng)域推進(jìn)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)的實(shí)際行動(dòng)和成果,也為其他領(lǐng)域落實(shí)相關(guān)政策提供參考。
感知三,“無(wú)障礙春晚”是引領(lǐng)文化傳媒行業(yè)的“風(fēng)向標(biāo)”。央視春晚作為全國(guó)乃至全球華人關(guān)注的重要文化活動(dòng),具有強(qiáng)大的示范效應(yīng)。“無(wú)障礙春晚”是一個(gè)風(fēng)向標(biāo)、一個(gè)價(jià)值尺度,它能產(chǎn)生一種連鎖效應(yīng),彰顯出無(wú)障礙文化特殊的價(jià)值和魅力。“無(wú)障礙春晚”為媒體行業(yè)樹(shù)立榜樣,為其他媒體在節(jié)目制作和傳播中關(guān)注殘障群體需求、提供無(wú)障礙服務(wù)樹(shù)立了榜樣,引領(lǐng)媒體行業(yè)更加注重社會(huì)責(zé)任,推動(dòng)媒體在內(nèi)容創(chuàng)作、傳播方式等方面進(jìn)行創(chuàng)新,以更好地服務(wù)于全體受眾,帶動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展:對(duì)文化產(chǎn)業(yè)中其他領(lǐng)域如影視、演出等具有示范作用,促使相關(guān)行業(yè)更加重視殘障群體的文化消費(fèi)需求,開(kāi)發(fā)更多適合他們的文化產(chǎn)品和服務(wù),推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)的多元化、包容性發(fā)展。
日前,國(guó)家廣播電視總局辦公廳、中國(guó)殘聯(lián)辦公廳聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)殘疾人廣電視聽(tīng)公共文化服務(wù)工作的通知》,要求優(yōu)化殘疾人廣電視聽(tīng)公共文化服務(wù)和內(nèi)容供給,著力推進(jìn)廣電視聽(tīng)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)。鼓勵(lì)和支持網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目服務(wù)機(jī)構(gòu)提供面向殘疾人的無(wú)障礙公益視聽(tīng)服務(wù)。探索將無(wú)障礙電影向電視劇、紀(jì)錄片等領(lǐng)域延伸。
“無(wú)障礙春晚”的示范效應(yīng)在不斷放大,讓殘障人士更好地融入社會(huì)文化生活,增強(qiáng)了他們的歸屬感和幸福感,同時(shí)也向全社會(huì)傳遞了包容、共享的價(jià)值觀,提升了社會(huì)凝聚力,增強(qiáng)了文化自信和文化創(chuàng)新帶來(lái)的社會(huì)價(jià)值。
感知四,“無(wú)障礙春晚“是人文服務(wù)與新質(zhì)生產(chǎn)力的創(chuàng)新融合。“無(wú)障礙春晚”帶動(dòng)相關(guān)無(wú)障礙技術(shù)和服務(wù)產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新和發(fā)展,促使更多企業(yè)和機(jī)構(gòu)關(guān)注科技無(wú)障礙領(lǐng)域,投入資源進(jìn)行科學(xué)技術(shù)研發(fā)和服務(wù)創(chuàng)新,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新。“無(wú)障礙春晚”聽(tīng)障版運(yùn)用 AR 虛擬技術(shù),使手語(yǔ)演員仿佛置身春晚演播大廳,為聽(tīng)障觀眾帶來(lái)更直觀、更沉浸的體驗(yàn),將先進(jìn)的 AR 技術(shù)與春晚文化節(jié)目相結(jié)合,創(chuàng)新了文化傳播方式。通過(guò) AI 語(yǔ)音技術(shù)制作精準(zhǔn)字幕,解決了聽(tīng)障人士的語(yǔ)言障礙,也提升了信息傳播效率,是人工智能技術(shù)在文化傳播領(lǐng)域的創(chuàng)新應(yīng)用。聽(tīng)障版采用豎屏多畫面包裝,同時(shí)展示春晚實(shí)況與手語(yǔ)演員畫面,為聽(tīng)障觀眾提供了更豐富、更便捷的觀看方式,是服務(wù)創(chuàng)新與人文關(guān)懷的融合。視障版無(wú)障礙春晚通過(guò)音頻對(duì)節(jié)目進(jìn)行創(chuàng)作解讀與背景拓展,針對(duì)視障群體的特殊需求,利用音頻制作的創(chuàng)新服務(wù),讓視障人士能“聽(tīng)”懂春晚,體現(xiàn)了對(duì)特殊群體的人文關(guān)懷。“無(wú)障礙春晚”集成語(yǔ)音識(shí)別、自然語(yǔ)言處理、AI 語(yǔ)音技術(shù)、AR 虛擬技術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域的前沿技術(shù)。充分體現(xiàn)了在無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)中科技的重要作用,為今后進(jìn)一步利用科技智能化手段推進(jìn)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)提供了范例,必將推動(dòng)更多無(wú)障礙技術(shù)的研發(fā)和應(yīng)用。
總之,央視首創(chuàng)“無(wú)障礙春晚“,收效顯著、反響熱烈,彰顯全社會(huì)對(duì)無(wú)障礙的呼喚,推動(dòng)社會(huì)公平、科技向善、文化自信和無(wú)障礙環(huán)境建設(shè),為建設(shè)更加包容和諧的社會(huì)做出突出貢獻(xiàn)。“人人享有無(wú)障礙”這是中國(guó)代表30多個(gè)國(guó)家在聯(lián)合國(guó)人權(quán)理事會(huì)上發(fā)出的倡議,央視“無(wú)障礙春晚”的實(shí)踐,正是對(duì)“人人享有無(wú)障礙人權(quán)”的最好回應(yīng)。
(作者:中國(guó)助殘志愿者協(xié)會(huì)無(wú)障礙環(huán)境促進(jìn)委員會(huì) 駱燕)