【案情】黃某與某公司簽訂培訓(xùn)合同約定，黃某在該公司處接受舞蹈培訓(xùn)，培訓(xùn)費(fèi)3000元。當(dāng)天，黃某即向公司交納全部培訓(xùn)費(fèi)。合同簽訂后，黃某在公司所開設(shè)的培訓(xùn)場所接受培訓(xùn)。不久后，該公司向接受培訓(xùn)的消費(fèi)者發(fā)出《消費(fèi)者告知函》稱，黃某此前接受舞蹈培訓(xùn)的培訓(xùn)場所停止教學(xué)，消費(fèi)者應(yīng)選擇新的培訓(xùn)地點(diǎn)繼續(xù)接受培訓(xùn)。因消費(fèi)者個(gè)人原因不到場培訓(xùn)的，公司不承擔(dān)任何責(zé)任，消費(fèi)者不得以此為由變更或解除合同、要求賠償。黃某認(rèn)為其決定選擇該培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的主要因素是接受培訓(xùn)的便利程度，原培訓(xùn)地點(diǎn)緊挨其住所，更換后的三個(gè)培訓(xùn)地點(diǎn)離黃某居住地很遠(yuǎn)，導(dǎo)致其簽訂合同的目的無法實(shí)現(xiàn)，遂起訴請求解除合同并由該公司退還培訓(xùn)費(fèi)用。
【說法】法官認(rèn)為，消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法第五十三條規(guī)定：“經(jīng)營者以預(yù)收款方式提供商品或者服務(wù)的，應(yīng)當(dāng)按照約定提供。未按照約定提供的，應(yīng)當(dāng)按照消費(fèi)者的要求履行約定或者退回預(yù)付款；并應(yīng)當(dāng)承擔(dān)預(yù)付款的利息、消費(fèi)者必須支付的合理費(fèi)用。”黃某與某公司簽訂的培訓(xùn)合同合法有效，當(dāng)事人應(yīng)按約定履行義務(wù)。公司單方更換的培訓(xùn)地點(diǎn)離黃某的住所都很遠(yuǎn)，使黃某獲得培訓(xùn)服務(wù)的時(shí)間和交通成本明顯增加，導(dǎo)致黃某就近接受舞蹈培訓(xùn)的合同目的不能實(shí)現(xiàn)。黃某要求解除合同，應(yīng)予支持。故判決某公司返還黃某培訓(xùn)費(fèi)2473.97元。
法官提示，預(yù)付式消費(fèi)已成為培訓(xùn)領(lǐng)域消費(fèi)者廣泛采用的消費(fèi)方式。培訓(xùn)地點(diǎn)的遠(yuǎn)近和交通便捷性對消費(fèi)者決定是否訂立預(yù)付式消費(fèi)合同有重要影響。經(jīng)營者變更培訓(xùn)地點(diǎn)對消費(fèi)者影響較小的，一般不會(huì)產(chǎn)生爭議。但是，如果培訓(xùn)地點(diǎn)的變更給消費(fèi)者接受培訓(xùn)造成明顯不便，顯著增加消費(fèi)者在途時(shí)間和交通成本，導(dǎo)致消費(fèi)者在工作、生活之余就近接受培訓(xùn)服務(wù)的合同目的不能實(shí)現(xiàn)的，消費(fèi)者有權(quán)請求解除合同。
?。ò咐齺碓矗鹤罡呷嗣穹ㄔ海緢?bào)記者金歆整理）
京公網(wǎng)安備 11010102003980號